CO129-005 - Sir Henry Pottinger - 1844 — Page 357

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

to one Prince) will.

pay

Inwardship Postage.

Outwardship Postage. Inland Postage to Bombay

Rufices. Annas. Pics

2

#

2

"1

#

14

2

That is ; Each letter as above ought to be charged on Rupee and two Annas Indian Postage of which amount, One Rupee is to be credited to the Bengal Post Office and two annas to the Bombay Post Office

The increasing Scale of the Indian Postages is shown in the Gazette before referred to:

Newspapers not exceeding

Jolahs weight pay

Six

One Anna, inwards

ship Postage, and the same outwards besides Six Annas inland Postage from Calcutta to Bombay. Should the weight of the newspaper not exceed

3 1/2

Tolahs the ship Postage (inwards and outwards) is the same but the inland

Postage is only Three Annas.

I send the Calcutta Gazette

containing the Notifications of the Post Masters General of Calcutta and Bombay.

Henry Pottinger

Government House, Victoria,

20th April, 1844.

A true Copy.

Richard Wornum

Edit History

2026-05-16 13:09:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
to one Prince) will. pay Inwardship Postage. Outwardship Postage. Inland Postage to Bombay Rufices. Annas. Pics 2 # 2 "1 # 14 2 That is ; Each letter as above ought to be charged on Rupee and two Annas Indian Postage of which amount, One Rupee is to be credited to the Bengal Post Office and two annas to the Bombay Post Office The increasing Scale of the Indian Postages is shown in the Gazette before referred to: Newspapers not exceeding Jolahs weight pay Six One Anna, inwards ship Postage, and the same outwards besides Six Annas inland Postage from Calcutta to Bombay. Should the weight of the newspaper not exceed 3 1/2 Tolahs the ship Postage (inwards and outwards) is the same but the inland Postage is only Three Annas. I send the Calcutta Gazette containing the Notifications of the Post Masters General of Calcutta and Bombay. Henry Pottinger Government House, Victoria, 20th April, 1844. A true Copy. Richard Wornum
Baseline (Original)
to one Orince) will. pay Inwardship Postage. Outwardship Postage. Inland Postage to Bombay Rufices. Annas. Pics 2 # 2 "1 # 14 2 That is ; Each letter as above ought to be charged bn Rupee and two Annas Indian Postage of which amount, One Rupee is to be credited to the Bengal Post biffice and two annas to the Bombay Post Officer The increating Scale of the Indian Postages is shown in the Gazette before referred to: Newspapers not, exceeding Jolahs weight pay Six One Anna, inwards ship Postage, and the same outwards besides Six Annas inland Postage from Calcutta to Bombay. Should the weight of the newspaper not exceed 31⁄2 } T 349 3/ Tolahs the ship Postage ( inwards and outwards) is the same but the inland Postage is only Three Annal. I send the Calcutta Gazette containing the Notifications of the Post Masters General of Calcutta and Kobay. Henry Pottinger Government House, Victoria, 20th April, 1844. A true Copy. Richard Woornan
2026-05-16 13:09:40 · Baseline
View content

to one Orince) will.

pay

Inwardship Postage.

Outwardship Postage. Inland Postage to Bombay

Rufices. Annas. Pics

2

#

2

"1

#

14

2

That is ; Each letter as above ought to be charged bn Rupee and two Annas Indian Postage of which amount, One Rupee is to be credited to the Bengal Post biffice and two annas to the Bombay Post Officer

The increating Scale of the Indian Postages is shown in the Gazette before referred to:

Newspapers not, exceeding

Jolahs weight pay

Six

One Anna, inwards

ship Postage, and the same outwards besides Six Annas inland Postage from Calcutta to Bombay. Should the weight of the newspaper not exceed

31⁄2

}

T

349

3/ Tolahs the ship Postage ( inwards and outwards) is the same but the inland

Postage is only Three Annal.

I send the Calcutta Gazette

containing the Notifications of the Post Masters General of Calcutta and Kobay.

Henry Pottinger

Government House, Victoria,

20th April, 1844.

A true Copy.

Richard Woornan

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.